|
Game Freak ロゴ (Game Freak Logo)
|
増田順一
|
00:11 |
|
オープニングデモ (序幕)
|
増田順一
|
00:16 |
|
〜オープニング〜 (～序幕～)
|
増田順一
|
01:48 |
|
ゲーム説明 (游戏说明)
|
増田順一
|
00:42 |
|
ポケモンの世界へようこそ (欢迎来到神奇宝贝的世界)
|
増田順一
|
01:05 |
|
マサラタウンのテーマ (真新镇之歌)
|
増田順一
|
01:34 |
|
オーキド博士 (大木博士)
|
増田順一
|
00:48 |
|
オーキド研究所 (大木研究所)
|
増田順一
|
00:48 |
|
ファンファーレ ポケモン入手 (号角声 神奇宝贝入手)
|
増田順一
|
00:06 |
|
ライバルあらわる (劲敌出现)
|
増田順一
|
00:48 |
|
戦い(VSトレーナー) (战斗（VS训练家）)
|
増田順一
|
01:22 |
|
胜利(VSトレーナー) (胜利（VS训练家）)
|
増田順一
|
00:42 |
|
トキワの道へ−マサラより (前往常磐市的道路-从真新镇出发)
|
増田順一
|
00:55 |
|
ファンファーレ どうぐゲット1 (号角声 得到道具1)
|
増田順一
|
00:05 |
|
教えテレビメニュー (教学电视机选单)
|
増田順一
|
00:17 |
|
戦い(VS野生ポケモン) (战斗（VS野生神奇宝贝）)
|
増田順一
|
01:31 |
|
胜利(VS野生ポケモン) (胜利（VS野生神奇宝贝）)
|
増田順一
|
00:37 |
|
トレーナーあらわる (训练家出现)
|
増田順一
|
00:30 |
|
ポケモンセンター (神奇宝贝中心)
|
増田順一
|
01:13 |
|
プリンの歌 (胖丁之歌)
|
増田順一
|
00:11 |
|
ポケモン回复 (神奇宝贝回复)
|
増田順一
|
00:07 |
|
道案内 (向导)
|
増田順一
|
00:33 |
|
ポケモンジム (神奇宝贝道馆)
|
増田順一
|
01:15 |
|
対戦の紧张 (对战的紧张)
|
増田順一
|
00:28 |
|
戦い(VSジムリーダー) (战斗（VS道馆训练家）)
|
増田順一
|
02:05 |
|
胜利(VSジムリーダー) (胜利（VS道馆训练家）)
|
増田順一
|
00:00 |
|
ファンファーレ バッジゲット (号角声 得到徽章)
|
増田順一
|
00:09 |
|
进化 (Evolution)
|
増田順一
|
00:34 |
|
ファンファーレ 进化おめでとう (号角声 恭喜进化)
|
増田順一
|
00:08 |
|
ハナダへの道−オツキミ山より (前往华蓝市的道路-从月见山出发)
|
増田順一
|
01:12 |
