|
"Titurel, der fromme Held" (“虔诚的举行着”)
|
Classical Artists
|
10:15 |
|
"Weh! - Hoho! - Auf! - Wer ist der Frevler?" (“唉！ - 呃 - 起来！ - 谁是邪恶的？”)
|
Classical Artists
|
06:58 |
|
Enthüllet den Gral! (发现圣杯！)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
/
Chor der Deutschen Oper Berlin
/
Victor von Halem
|
07:28 |
|
"Mein Sohn Amfortas, bist du am Amt?" (“我的儿子安佛塔斯，你在吗？”)
|
Classical Artists
|
12:03 |
|
Parsifal / Act 1 - Act I: Nun achte wohl und lass mich seh'n - Zum letzten Liebesmahle (帕西法尔 - “现在注意，让我看看” - “到最后的爱情餐”)
|
Claes-Håkon Ahnsjö
/
Kurt Moll
/
Kurt Rydl
/
Berliner Philharmoniker
/
Herbert von Karajan
/
Chor der Deutschen Oper Berlin
|
07:52 |
|
"Amfortas! Die Wunde!" (“安佛塔斯！伤口！”)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
/
Dunja Vejzovic
/
Peter Hofmann
|
07:27 |
|
"Dies alles hab' ich nun geträumt?" (“这一切是我的梦吗？”)
|
Dunja Vejzovic
/
Peter Hofmann
/
Berliner Philharmoniker
|
03:26 |
|
"Grausamer! Fühlst du im Herzen" - "Ich sah ihn" - "Nun such' ich ihn von Welt zu Welt" (“残忍！你心中有感觉” - “我看见了他” - “现在我全世界寻找他”)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
/
Dunja Vejzovic
/
Peter Hofmann
|
12:53 |
|
Komm, holder Knabe! (“来，亲爱的孩子！”)
|
Classical Artists
|
05:15 |
|
"Vergeh, unseliges Weib!" (“可惜，不幸的女人！”)
|
Classical Artists
|
04:41 |
|
"Heil dir, mein Gast!" (“冰雹，我的客人！”)
|
Herbert von Karajan
/
Kurt Moll
/
Berliner Philharmoniker
|
07:45 |
|
Act 3 - "Heil mir, daß ich dich wiederfinde!" (“我很高兴能找到你！”)
Parsifal, Gurnemanz
|
Herbert von Karajan
/
Kurt Moll
/
Berliner Philharmoniker
/
Peter Hofmann
|
04:38 |
|
"O Herr! War es ein Fluch" - "Die heil'ge Speisung bleibt uns nun versagt" (“主啊！是咒诅” - “圣物现在被剥夺了”)
|
Herbert von Karajan
/
Kurt Moll
/
Berliner Philharmoniker
/
Peter Hofmann
|
06:58 |
|
"He! Ho! Waldhüter ihr" (“嘿！嗬！他流浪”)
|
Classical Artists
|
08:18 |
|
Parsifal - "Nicht Dank! Haha! Was wird es helfen?" - "He! Du da! Was liegst du dort wie ein wildes Tier?" (帕西法尔 - “不，谢谢！哈哈！会有什么帮助吗？” - “嘿！你在那里！你为什么躺在那里，像一个野兽？”)
|
Classical Artists
|
07:30 |
|
"Nun sag'! Nichts weißt du, was ich dich frage" (“现在告诉我！你不知道我问你”)
|
Classical Artists
|
07:15 |
|
"Recht so! Habt Dank! Ein wenig Rast!" - "Gawan! - Herr! Gawan weilte nicht!" (“对！谢谢！稍微休息一下！” - “呃！ - 高文先生没有留下！”)
|
Classical Artists
|
06:18 |
|
Parsifal - Prelude (帕西法尔 - 前奏曲)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
|
14:17 |
|
Verwandlungsmusik (转场音乐)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
|
03:29 |
|
Parsifal / Act 1 - Act I: Wein und Brot des letzten Mahles (帕西法尔 - “最后一餐的酒和面包”)
|
Hanna Schwarz
/
Kurt Moll
/
Berliner Philharmoniker
/
Herbert von Karajan
|
11:18 |
|
"Ach! Ach! Tiefe Nacht! Wahnsinn!" - "Furchtbare Not!" (“啊！深夜！疯狂！” - “可怕的需要！”)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
/
Dunja Vejzovic
/
Siegmund Nimsgern
|
10:34 |
|
"Hier war das Tosen!" (“这是咆哮！”)
|
Classical Artists
|
04:26 |
|
Prelude - "Die Zeit ist da" (前奏曲 - “时间在这里”)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
/
Siegmund Nimsgern
|
05:43 |
|
Parsifal, WWV 111 / Act 3 - Act I: Du siehst, das ist nicht so (帕西法尔 - 前奏曲)
|
Berliner Philharmoniker
/
Herbert von Karajan
|
05:22 |
|
"Ich sah das Kind an seiner Mutter Brust" (“我看到孩子在他母亲的胸前”)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
/
Dunja Vejzovic
|
05:00 |
|
"Parsifal! Weile!" (“帕西法尔！乐！”)
|
Classical Artists
|
03:08 |
|
"Wehe! Was tat ich? Wo war ich?" - "Bekenntnis wird Schuld in Reue enden" (“哎呀！我做了什么，我在哪里？” - “忏悔终将悔改”)
|
Herbert von Karajan
/
Berliner Philharmoniker
/
Dunja Vejzovic
/
Peter Hofmann
|
05:35 |
|
"O wunden-wundervoller heiliger Speer" (“美妙的圣矛”)
|
Classical Artists
|
03:58 |
|
Vom Bade kehrt der König heim (“国王沐浴后回家”)
|
Herbert von Karajan
/
Kurt Moll
/
Berliner Philharmoniker
/
Peter Hofmann
|
02:16 |
|
Act III: "Von dorther kam das Stöhnen" (“从那边来的”)
|
Herbert von Karajan
/
Kurt Moll
/
Berliner Philharmoniker
/
Dunja Vejzovic
|
07:40 |
