日语歌教唱|僕が死のうと思ったのは曾经我也想一了百了（下）-闻一知拾

歌手 : 闻一知拾

专辑 : 零基础学日语

语种 : 国语

时长 : 26:43

DOLBY 杜比全景声下载

臻品母带下载

臻品全景声下载

臻品音质

HIRES Hi-Res 下载

FLAC 无损flac 百度云网盘下载

APE 无损ape 格式下载

320MP3 极高mp3 歌曲下载

128MP3 标准mp3 百度网盘下载

192OGG 较高ogg 下载

192AAC 较高aac 下载

96AAC 标准aac 百度云下载

TXT 日语歌教唱|僕が死のうと思ったのは曾经我也想一了百了（下）-闻一知拾文本歌词

僕が死のうと思ったのは

boku ga shinou to omotta nowa

曾經我也想過一了百了

靴紐が解けたから

kutsuhimo ga hodoketakara

是因為鞋子的鞋帶鬆了

結びなおすのは苦手なんだよ

musubinaosu no wa nigate nandayo

不太會把東西綁在一起

人との繋がりもまた然り

hito tono tsunagari mo mata shikari

與人之間的連繫也是如此

-------------------------

僕が死のうと思ったのは

boku ga shinou to omotta nowa

曾經我也想過一了百了

少年が僕を見つめていたから

shounen ga boku wo mitsumete itakara

是因為少年找到了我

ベッドの上で土下座してるよ

beddo no ue de dogeza shiteru yo

在床上下跪道歉

あの日の僕にごめんなさいと

anohi no bokuni gomennasaito

必須對著當時的我道歉

-------------------------

パソコンの薄明かり

pasokon no usuakari

電腦螢幕的微光

上階の部屋の生活音

joukai no heya no seikatsuon

樓上房間的聲音

インターフォンのチャイムの音

inta~fonno chaimu no odo

內線的鈴聲

耳を塞ぐ鳥かごの少年

mimi wo fusagu torikago no shounen

搗住耳朵在鳥籠中的少年

見えない敵と戦ってる

mienai teki to tatakatteru

與看不見的敵人戰鬥著

六畳一間のドンキホーテ

rokujyo hitoma no donki houte

在這窄小房間中的唐吉軻德

ゴールはどうせ醜いものさ

go:ru wa douse minikui mono sa

反正最後目標一定是醜陋的啊

-------------------------

僕が死のうと思ったのは

boku ga shinou to omotta nowa

曾經我也想過一了百了

冷たい人と言われたから

tsumetaihito to iwaretakara

是因為被冷言冷語所傷

愛されたいと泣いているのは

aisaretai to naite iru no wa

為了想被愛而哭泣

人の温もりを知ってしまったから

hito no nukumori wo shitte shimatta kara

是因為了解人的體溫

-------------------------

僕が死のうと思ったのは

boku ga shinou to omotta nowa

曾經我也想過一了百了

あなたが綺麗に笑うから

anata ga kire~ni warau kara

是因為你燦爛的微笑

死ぬことばかり考えてしまうのは

shinukoto bakari kangaete shimaunowa

整個腦中只想著一了百了

きっと生きる事に真面目すぎるから

kitto ikiru koto ni majime sugiru kara

一定是因為對於活著這件事太過認真了

-------------------------

僕が死のうと思ったのは

boku ga shinou to omotta nowa

曾經我也想過一了百了

まだあなたに出会ってなかったから

mada anata ni deatte nakatta kara

是因為還沒遇見到你

あなたのような人が生まれた

anata no you na hito ga umareta

像你這樣的人存在這世界上

世界を少し好きになったよ

sekai wo sukoshi sukini nattayo

讓我稍微的對這世界感到喜歡

あなたのような人が生きてる

anata no you na hito ga ikiteru

像你這樣的人存在這世界上

世界に少し期待するよ

sekaini sukoshi kitai suruyo

讓我稍微的對這世界有了期待