原来你听的华语经典 都是翻唱自这些英文歌

你或许不知道,我们曾经听的华语流行歌曲,很多都是翻唱的国外的歌曲,不搜不知道,一搜毁童年啊。在我们对母语的歌曲熟悉了之后,偶尔听到大街上播放这些原版英文歌曲竟好认为它们才是翻唱!先入为主的刻板印象太不应该了。今天我们就来听听这些英文原作,当旋律响起的时候你一定知道与它对应的是哪首翻唱。〈br〉〈br〉第一首 Jolin蔡依林《日不落》的原作。瑞典电子流行音乐组合BWO的这首歌曲编曲与《日不落》的流行的风格有所不同,它有着一种更加dream pop的感觉。〈br〉〈br〉第二首 前奏响起的时候,妥妥的《酸酸甜甜就是我》啊,一点没变!这位歌手可是当年红遍全球的水叮当组合的主唱,这首歌里突出了她较早期更为性感成熟的一面。〈br〉〈br〉第三首 蔡依林《love,love,love》的原作。00年代圣女合唱团是俄罗斯最受欢迎的团体,风头烧到台湾的时候被Jolin拿到翻唱版权。〈br〉〈br〉第四首 徐怀钰《叮咚》的原作。上世纪欧陆舞曲席卷全球,平民天后也借此机会将其翻唱成朗朗上口的流行歌曲迅速走红。〈br〉〈br〉第五首 这妥妥的《恋爱达人》啊!想想以前太多翻唱歌曲连编曲都不用改的。德国团体bro’sis的原曲跟翻唱版本差别不大。〈br〉〈br〉第六首 罗志祥《精武门》的原作。英国歌手的流行力作,非常powerful。〈br〉〈br〉第七首 为数不多的华语翻唱带动原唱走红的经典单曲,王心凌《第一次爱的人》原曲。想当年M2M的这首歌是很多人的英语学习材料。〈br〉第八首 王菲《梦中人》的原作。不仅菲姐的气质跟这首歌气质相符,连她的嗓音都跟主唱如出一辙。〈br〉〈br〉第九首 王菲《胡思乱想》的原作。菲姐非常适合演唱这样的另类摇滚作品。〈br〉〈br〉第十首 杜德伟《独领风骚》的原作。这首也是翻唱带动原唱走红的一首歌,非常魔性。〈br〉〈br〉第十一首 李玟《didadi》的原作。李玟版本的编曲更加华丽。或许是欧美音乐文化的原因,原曲的感觉更加自然。〈br〉〈br〉第十二首 徐怀钰《NA NA NA》的原作。80年代红极一时的香蕉女郎组合的经典作品。〈br〉〈br〉第十三首 相信大家都很熟悉这首歌的翻唱《恋人未满》。碧昂斯之前所在的天团真命天团,话说S.H.E的组合模式也是根据她们来的。〈br〉〈br〉第十四首 S.H.E《别说对不起》的原曲。布兰妮巅峰时期的一首抒情歌曲。互联网日渐发达的00年代,在SHE翻唱版本走红之后,原曲也紧接着流传开来了。〈br〉〈br〉第十五首  SHE同名翻唱歌曲的原作。没想到享誉国际的著名音乐组合bee gees的一首年代感极强的经典之歌能被改编成那样的趣味流行歌。〈br〉〈br〉第十六首 翻唱大户SHE《远方》的原作。来自后街男孩,竟然没听过!〈br〉〈br〉第十七首 蔡依林早期代表作《don’t stop》的原作。来自千禧年红极一时的欧美男女偶像组合七小龙的单曲。〈br〉〈br〉第十八首 赵薇《爱情大魔咒》原作。上世纪之交火遍全球的卡通女声水叮当经典歌曲。〈br〉 〈br〉第十九首蔡依林《猜想》的原唱,来自英国男孩偶像团体鼻祖boyzone。