雨中奔跑,豁达开朗的哲理-潘之声
抓紧时间,抓住机会,每天都留下美好回忆!DOLBY 杜比全景声 下载
臻品母带 下载
臻品全景声 下载
臻品音质
HIRES Hi-Res 下载
FLAC 无损flac 百度云网盘下载
APE 无损ape 格式下载
320MP3 极高mp3 歌曲下载
128MP3 标准mp3 百度网盘下载
192OGG 较高ogg 下载
192AAC 较高aac 下载
96AAC 标准aac 百度云下载
Loading...
TXT 雨中奔跑,豁达开朗的哲理-潘之声 文本歌词
Run Through the Rain
雨中奔跑
The entire crowd stopped dead silent. I swear you couldn't hear anything but the rain. We all stood silently. No one came or left in the next few minutes. The mother paused and thought for a moment about what she would say.
整个人群都静了下来。我发誓你除了雨声什么也听不见。我们都静静地站着。在接下来的几分钟里,没有人来也没有人离开。那位母亲停顿了一下,想了一会儿该说些什么。
Now some would laugh it off and scold her for being silly. Some might even ignore what was said. But this was a moment of affirmation in a young child's life. A time when innocent trust can be nurtured so that it will bloom into faith. Honey, you are absolutely right. Let's run through the rain. If God let us get wet, well maybe we just need washing. The mother said. Then off they ran.
现在有些人会一笑置之,或骂她傻。有些人甚至可能会忽略所说的话。但这是一个孩子生命中值得肯定的时刻。一个纯粹的信任被培育,就会开花结果的信念。亲爱的,你说得对极了。我们在雨里跑吧。如果上帝让我们淋湿,也许我们只是需要洗一洗。那位母亲说道。然后他们就跑了起来。
We all stood watching, smiling and laughing as they darted past the cars and yes, through the puddles. They held their shopping bags over their heads just in case. They got soaked. But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did. I ran. I got wet. I needed washing.
我们都站在那里看着,笑着看着他们飞快地在车边跑过,嗯,还跑过水坑。他们把购物袋举过头顶以防淋透。但还是湿透了。然而他们后面跟着几个人,一路上孩子般又叫又笑。是的,我也在其中。我也在跑。我浑身弄湿了。我需要洗一洗。
Circumstances or people can take away your material possessions, they can take away your money, and they can take away your health. But no one can ever take away your precious memories. So, don't forget to make time and take the opportunities to make memories every day!
环境或别人可以夺去你的物质财富,抢走你的金钱,带走你的健康。但是没有人可以带走你珍贵的回忆。所以,别忘了抓紧时间,抓住机会,每天都留下美好的回忆!
To everything there is a season and a time to every purpose under heaven. I hope you still take the time to run through the rain.
万物皆有时节,万物皆有定时。我希望你仍然会花点时间在雨中奔跑。