美文朗读 | 与“想不想做”相比，“后不后悔”更加重要-闻一知拾

歌手 : 闻一知拾

专辑 : 零基础学日语

语种 : 国语

时长 : 04:51

DOLBY 杜比全景声下载

臻品母带下载

臻品全景声下载

臻品音质

HIRES Hi-Res 下载

FLAC 无损flac 百度云网盘下载

APE 无损ape 格式下载

320MP3 极高mp3 歌曲下载

128MP3 标准mp3 百度网盘下载

192OGG 较高ogg 下载

192AAC 较高aac 下载

96AAC 标准aac 百度云下载

TXT 美文朗读 | 与“想不想做”相比，“后不后悔”更加重要-闻一知拾文本歌词

美文朗读|「したいか、したくないか」与“想不想做”相比，“后不后悔”更加重要

したいか、したくないのか

人(ひと)は、ささいなことに、悩(なや)みます。

人，总是为一些小事所困。

「したいか、したくないのか」です。

“想做，还是不想做呢？”

わかるようで、わからないときがあります。

有时好像明白，事实上却不明白。

気持(きも)ちがもやもやしていて、心(こころ)の整理(せいり)がうまくできません。

想法模模糊糊，无法整理好自己的内心。

「したいと言(い)えばしたいし、したくないと言(い)えばしたくない」という、曖昧(あいまい)な気持(きも)ちです。その気持(きも)ち、よくわかります。

是一种，“说想做也想做，说不想做也不想做”的模棱两可的心情。我很明白这种感觉。

自分(じぶん)のことであるにもかかわらず、自分(じぶん)でもよくわからないのです。

虽然是关于自己的事，但自己也想不清楚。

自分(じぶん)の気持(きも)ちをはっきりできない自分(じぶん)が、情(なさ)けなくなりますよね。

无法明确自己心情的自己，感觉很悲惨呢。

そういうときは、質問(しつもん)の仕方(しかた)を変(か)えてみましょう。

这个时候，就换一种提问方式吧。

「後悔(こうかい)をするか、しないか」です。

“我会后悔吗？”

それをしなくても、後悔(こうかい)しないなら、やらなくてもいいです。

即便不做，我也不会后悔的话，那不做也罢。

後悔(こうかい)がないなら、大(たい)したことではありません。さっさと忘(わす)れてしまいましょう。しかし、しなかったことで後悔(こうかい)しそうなら、したほうがいいです。

如果不后悔的话，那就没什么大不了的。赶紧忘记这件事情吧。但是，如果感觉自己不做会后悔的话，那就去做吧。

「後悔(こうかい)をする」と思(おも)うことは、潜在(せんざい)的(てき)に「したい」という気持(きも)ちがある証拠(しょうこ)です。

“后悔”便是在你的潜意识中“想做”的证据。

希望(きぼう)を叶(かな)えるのも大切(たいせつ)ですが、後悔(こうかい)をしない人生(じんせい)を送(おく)るのは、もっと大切(たいせつ)です。

虽然实现愿望也很重要，但过不后悔的人生更加重要。

希望(きぼう)は、叶(かな)えられなくても、またチャンスはあるかもしれませんが、後悔(こうかい)にはチャンスがありません。

愿望即使没能实现，也还有实现的机会，但后悔是没有其他的机会的。

過(す)ぎ去(さ)った過去(かこ)は、もう二度(にど)と戻(もど)らないからです。

因为时光一去不复返。

「したいか、したくないか」より「後悔(こうかい)するか、しないか」です。

与“想不想做”相比，“后不后悔”更加重要。

後悔(こうかい)をしない人生(じんせい)を送(おく)ると、必然(ひつぜん)的(てき)に、希望(きぼう)する人生(じんせい)を歩(あゆ)むことができるようになります。

过不后悔的人生，一定能走上希望的人生。