Juan Diego Florez

从艺历程

弗洛雷斯的第一次突破和职业首秀是在 1996 年，当时他正在意大利佩萨罗举行的罗西尼音乐节上，罗西尼的出生地。23 岁时，布鲁斯·福特生病了，他临时接替他出演了《沙布兰的玛蒂尔德》中的男高音主角。同年，他在斯卡拉大剧院首次亮相，在格鲁克的《阿米德》中饰演丹麦骑士，同年晚些时候，他在韦克斯福德音乐节歌剧中饰演梅耶贝尔的《北方之星》中的乔治一角。1997 年，他在科文特花园首次亮相，在多尼采蒂的《伊丽莎白》世界首演音乐会中饰演波托斯基伯爵一角。1999 年，弗洛雷兹在维也纳国家歌剧院首次亮相，在《塞维利亚的理发师》中饰演阿尔玛维瓦伯爵； 2002 年，他再次在纽约大都会歌剧院饰演阿尔玛维瓦伯爵。2007 年 2 月 20 日，多尼采蒂的《军中少女》在斯卡拉大剧院首演，弗洛雷兹打破了该剧院 74 年来不返场的传统，在观众“压倒性”的掌声后，他重新演绎了九个高音 C 的《啊！我的朋友》。 2008 年 4 月 21 日，他在纽约大都会歌剧院再次独唱，成为 1994 年以来第一位在大都会歌剧院这样做的歌手。

弗洛雷斯还活跃于欧洲、北美和南美的音乐会舞台。他举办过音乐会和独奏会的场所包括伦敦的威格莫尔音乐厅、巴黎的香榭丽舍剧院、纽约的林肯中心和卡内基音乐厅、巴塞罗那的音乐宫、利马的塞古拉剧院和萨尔茨堡的莫扎特音乐厅。2005 年，他在柏林Live 8音乐会上演唱了百老汇音乐剧《旋转木马》中的“你永远不会独行” ，这是他一反常态的表演。

他于 2001 年与Decca 唱片公司签约，此后已在 Decca 唱片公司发行了六张个人独奏 CD：获得 2003 年戛纳古典音乐奖的《罗西尼咏叹调》 ；获得 2004 年戛纳古典音乐奖的《偷来的泪水》；获得 2005 年法国回声电影节最佳咏叹调和二重唱独奏奖的《伟大的男高音咏叹调》 ； 《拉丁情感》；《为鲁比尼而唱》 、《美声唱法大观》和2008 年 5 月现场录制的格鲁克的《奥菲欧与欧律狄克》 。 除了他的官方唱片目录外，他的几乎所有专业表演角色都已在电台广播中保存下来，很多也由电视播放。2010 年，他还在马德里的圣地亚哥伯纳乌球场演唱了欧洲冠军联赛决赛主题曲。

他开始尝试更多抒情角色，于 2016 年 12 月在博洛尼亚首次出演马斯奈的《维特》，并于 2017 年 4 月在苏黎世重返该角色。《Diapason》杂志评论家将弗洛雷兹的表演描述为一次胜利，展示了他模范的口音和措辞纪律、出色的阴影和诗人的自然魅力。

荣誉记录

2004 年 5 月，他获得利马市长颁发的功绩勋章、秘鲁总统亚历杭德罗·托莱多颁发的格兰克鲁斯杰出服务勋章，并被任命为圣马丁德波雷斯大学的名誉教授。

2007 年 6 月 4 日，他获得国家最高荣誉——秘鲁太阳勋章骑士大十字勋章，由总统阿兰·加西亚颁发。

2012 年起担任奥地利室内乐歌手。弗洛雷斯还出现在 2索尔邮票上，这是 2004 年 11 月 29 日发行的五枚系列邮票中的一部分，旨在表彰秘鲁当代音乐家。在世的歌剧演唱家在祖国获得此类荣誉极不寻常，尤其是如此年轻的歌剧演唱家。 （当时弗洛雷斯 31 岁。）（邮票上使用的弗洛雷斯肖像由英国摄影师 Trevor Leighton 拍摄，并且还用于其 2003 年 CD Una Furtiva Lagrima的封面。）

在古典音乐界，他获得了2000 年阿比亚蒂奖（意大利评论家授予的年度最佳歌手奖）、罗西尼金奖、贝里尼金奖、奥雷里亚诺·佩尔蒂莱奖、塔马尼奥奖；以及2001 年因在斯卡拉大剧院出演《梦游女》而获得的L'Opera奖（最佳男高音奖）。

2009 年，弗洛雷兹凭借专辑《Bel Canto Spectacular 》（Decca 唱片公司）获得第 52 届格莱美奖最佳古典声乐表演提名。