魔法灰姑娘
剧情简介
这是一幅勾勒着浓重奇幻色彩的浪漫画卷,也是灰姑娘故事的延续。小女孩儿爱拉(安妮·海瑟薇饰)出生在一个色彩斑斓的奇幻世界中,这里的孩子在出生时都能得到美丽仙女的特殊“礼物”。爱拉得到的则是露欣达仙女那伴随终身的咒语——顺从,这种所谓的顺从是指要必须无条件地服从任何人的任何要求,哪怕是极其苛刻与无理的要求都要马上照办。
幼年的爱拉倒没有因为这条咒语受到什么伤害,只是经常做出让人瞠目结舌的事来。她也发觉自己和他人的不同,她从母亲那里得知了真正的原因。
爱拉的母亲为了防止他人伤害自己女儿,没有把这个秘密告诉任何人,包括爱拉的父亲,也要求爱拉保守这个秘密。唯一疼爱爱拉的母亲在其15岁时的不幸病故,父亲娶回了继母,并且带着她的两个女儿,她的生活受到极大的不公正待遇。从抢走她母亲留下的珍贵项链,到逼她和好友绝交。她的姐姐终于发现了这个惊天秘密。痛定思痛的她决心寻找露欣达仙女,恳请她收回这纠缠不清的咒语。
这一切开始的并不顺利。一个偶然的机会,爱拉结识了一位英俊的王子,并很快坠入爱河,爱拉可以与其分享一切,唯独不能说出心中的秘密。当这份感情日渐发展到成熟阶段时,她的姐姐为了和王子共结连理,和国王吐露的这个秘密。殊不知,这个国王是王子的叔叔,一心想篡夺王位,除掉这个侄子,所以心生毒计,想借爱拉的手杀死即将加冕的王子。心地善良的爱拉为了自己心爱的人,她选择了逃避……
故事的结局选择了团圆篇,历经磨难的爱拉终于克服了咒语,也得到了王子的爱,两人幸福地生活在了一起。
演员表
职员表
制作人:Su Armstrong
导演:汤米·奥·哈沃
编剧:卡伦·麦卡拉·劳特斯
影片评论
网友评论:昨天看《真爱之吻》,看到一个“寻找真正自我”的信息;巧的是今天看的《魔法灰姑娘》,是从另一个角度来表达同一个问题——如何在别人的影响中坚持自我,这确实是个要命的问题,人是环境动物,尤其童年时代,这个阶段所受身处环境与身边人的影响,会贯穿整个人生。好的影响,如同剧中仙女好的“礼物”,一生受益;反之,完全有可能需要用整个余生去摆脱这些“坏礼物”片中由美丽无比的安妮·海瑟薇。
影片制作
级别:PG(粗俗的幽默及语言)
魔法灰姑娘
发行:米拉麦克斯 Miramax 分级: 美国:PG|阿根廷:Atp|英国:PG|葡萄牙:M/12
拍摄年份: 2004
MPAA: Rated PG for some crude humor and language.
摄制格式(Film negative format:mm/video inches): 35 mm
制作处理方法(Cinematographic process): Spherical
洗印格式(Printed film format): 35 mm
幅面(Aspect ratio): 1.85 : 1
Ella长大后的第一个镜头戴着她母亲的项链
洗印厂(Laboratory): DeLuxe
制作公司
米拉麦克斯影业公司 [美国]
World 2000 Entertainment
Momentum Films
Blessington Film Productions [美国]
Jane Startz Productions
特效制作
Double Negative [英国] (digital visual effects)
The Moving Picture Company (MPC) [英国] (character animation: "Heston")
Cinesite (Europe) Ltd. [英国] (digital visual effects and computer animation)
Lip Sync Post [英国] (additional visual effects)
Cutting Edge [英国] (miniature visual effects)
Neal Scanlan Studios [英国] (animatronic characters and special makeup effects)
The Senate Visual Effects Limited [英国] (visual effects)
Mattes & Miniatures Atlantic Digital (MMAD) [英国] (miniature visual effects)
Nexus Visual Effects Ltd. [英国] (animatronic characters and special makeup effects)
发行公司
RCV Film Distribution [荷兰] (Belgium)
博伟国际 [阿根廷](2005) (Argentina) (all media)
Gativideo [阿根廷] (2005) (Argentina) (DVD)
West [俄罗斯] (Russia)
Buena Vista International Italia [意大利] (2004) (Italy) (all media)
Golden Village [新加坡] (Singapore)
TFM Distribution [法国] (2005) (France) (theatrical)
其他公司
Lee Lighting Ltd. [英国] lighting
Sapex Scripts [英国] continuity spotting list
Flying Pictures camera and equipment provided by
Motion Control Cameras Ltd. [英国] visual effects
Fig Productions [英国] title design
Hothouse Music Ltd. [英国] score coordination
DeLuxe Laboratories [美国] color timing
Entertainment Clearances Inc. [美国] rights and clearances
EFilm [美国] digital intermediate
Eyetronics [比利时] 3D scanning services (as Eyetronics NV)
Hollywood Records [美国] soundtrack published by
Kodak [美国] color timing
Ardmore Studios Ltd. [爱尔兰] sound post-production (as Ardmore Sound)
Radio Telefís Éireann (RTE) [爱尔兰] score recording
The Irish Film Orchestra [爱尔兰] score performed by
Windmill Lane Studios [爱尔兰] score recorded and mixed at
Movietech [英国] camera equipment provided by
Ace Helicopters [爱尔兰] helicopter services
小说
魔法灰姑娘
(Ella Enchanted) (美) 盖尔·卡森·乐文 著
介绍:这是一本充满勇气、趣味十足的童话,是灰姑娘故事的新版本。
主人公爱拉出生在一个色彩斑斓的奇幻世界中,这里的孩子在出生时都能得到美丽仙女的特殊“礼物”。爱拉得到的则是露欣达仙女那伴随终生的咒语——顺从,也就是必须无条件地服从任何人的任何要求,哪怕是极其苛刻与无理的要求都要马上照办。不管她喜欢不喜欢,都要去做。否则,就会引起身体上的种种不舒服,比如头晕目眩、呕吐等等。这让爱拉随时随地陷入困扰、矛盾和痛苦之中。这个可怕的“礼物”使爱拉常常放弃自己心爱的东西,不能做自己的主人,只能像个傀儡似地任人摆布,不能自主。
爱拉的母亲为了防止他人伤害自己女儿,千叮咛万嘱咐,要求爱拉保守个中秘密。即便如此,在这种不幸咒语的左右之下,倔强的爱拉还是饱受生活的不公正待遇。
然而爱拉,这个受了诅咒的灰姑娘,却不肯如此度过一生,她要挣脱咒语的控制,恢复心灵的自由。于是,她更加叛逆,为的是尽可能保有自由的意志。也因为这种勇敢而永不认输的个性,爱拉开始寻找为自己解除咒语的冒险之旅。随着唯一疼爱她的母亲在爱拉15岁时不幸病故,痛定思痛的爱拉决心寻找露欣达仙女,恳请她收回这纠缠不清的咒语。一路上,她交到许多朋友,也遭遇到重重危险。她机智地驯服了食人妖,还与精灵结为朋友。在寻求自由和发现自我的途中她化险为夷,还巧遇英俊的的王子,并很快坠入爱河,爱拉可以与其分享一切,唯独不能说出心中的秘密。当这份感情日渐发展成熟时,心地善良的爱拉十分担心由于咒语的影响,她会对王子及其国家带来灾祸。为了自己心爱的人,她选择了逃避……在假面舞会上,她为了救出王子,忍受了身心痛苦,与咒语进行了激烈的抗争。历经磨难的爱拉坚强地战胜了重重困难,凭着她的机智和语言天赋,破解了露欣达的“咒语”,终于恢复了自由,也得到了王子的爱。最后,爱拉和王子结了婚,过上幸福的生活。
美国《华盛顿邮报》评论道:“独具一格的人性刻画和清新可人的笔触,使这个创新版本的灰姑娘故事引人入胜。”《书评》则评道“小说既保有传统故事的精神元素,又添加了许多颠覆传统的幽默情节。”《纽约时报》说:“小主人公的生气、智慧、胆识以及她与自己最大的弱点顽强抗争的勇气,令人钦佩和感动。”
好莱坞已把这本童话改编成同名电影。导演是汤米·欧哈佛 ,爱拉由安妮·海瑟薇饰。其他演员有:休·丹西 、加里·埃尔维斯CaryElwes帕特里克·博金。曾创造乐坛无数神话的原“野人花园”主唱戴伦·海斯翻唱了E.L.O的经典作品“StrangeMagic”以作本片的插曲之一。2004年4月9日首映。(请参看其官方网站:http://www.miramax.com/ella_enchanted/)
本书的中文译本已由新蕾出版社出版,收入"国际大奖小说系列"中(出版和购买事宜请参看本站2006年4月4日"消息和趣闻23")