Sylvia Telles（1934年8月27日-1966年12月17日）是20世纪50年代和60年代巴西的爵士桑巴和Bossa Nova歌手。是同时期获得最高评价的歌手之一，Telles发展于Bossa Nova出现之前，然后开始翻唱有影响力的作曲家如Antonio Carlos Jobim的歌曲，并与其他歌手如Luiz Bonfá合作。她也在Antonio Carlos Jobim的几张专辑中提供帮助。其中一个最著名的经典Bossa Nova歌曲是Jobim写给她的，与她的绰号同名《Dindi》。到了20世纪60年代初，她第一次到美国与Barney Kessel（以及其他人）一起为Philips录音。她的丈夫，制作人Aloysio De Oliveira，在她签约的两家公司Odeon和Elenco检验乐器，两个公司他都工作过。Telles为Jobim第二次提供录音帮助，在1966年的《The Music Of Mr.Jobim》中，她32岁时在一次车祸中丧生。Telles是女歌手、词曲作者Claudia Telles的母亲，她的女儿出生于1957年8月26日。